Caracol del Sol

Caracol del sol Escrito por: Gracia (17), Ohio, United States Revisado por: Tatiana Pliego Un día de julio de 1980 (mil novecientos ochenta), un caracol nació (was born). Ella se llamaba Carmen. Carmen era especial, tenía una concha (shell) amarilla brillante. Su concha brillaba como el Sol, incluso durante la noche. Carmen no tenía amigos porque […]

El mago y el café

El MAGO Y EL CAFÉ Escrito por: Camila (18), Ohio, United States Revisado por: Monica Lamelas y Janna Kimbel Daniels Hay un mago (wizard) que se llama Luis. Luis tiene un café de magia y la gente ama (love) el café porque la gente recibe poderes mágicos (magic powers) cuando bebe o come algo hecho […]

El perro con superpoderes

EL PERRO CON SUPERPODERES Author: Ana (17), Minnesota, United States Proofread by: CLAUDIA ALFARO (Native speaker, Spanish teacher in Ky) Había una vez (there once was) un perro, pero no era un perro normal, era un perro con superpoderes (super powers). El perro se llamaba Hazel. Hazel era muy pequeña y tenía mucha energía. Ella […]

Leo el pez

Leo el pez Escrito por: Annabell (18), Minnesota Revisado por: Sofía Cintora y María Carolina Ayub Había una vez un pequeño pez amarillo. Este pez amarillo se llamaba Leo. Leo vivía con su madre y su hermano en un coral rosa. La casa de Leo era muy grande. Leo era un pez tímido y pequeño, […]

La historia de la rana triste

La historia de la rana triste Author: Audrey (17), Ohio Proofread by: Ana Teleguario-Lee Era un día bonito en el lago (lake). Los peces estaban nadando casualmente, los pájaros estaban caminando cerca (close) del agua, y las tortugas estaban durmiendo. Todo el mundo estaba feliz, excepto por una rana triste, que se llamaba Walter. Walter […]

Amber, la heroína

Amber, la heroína Escrito por: Cheyenne (16), South Carolina, United States Revisado por: Sofia Cintora Amber es una muchacha. Ella es muy simpática e inteligente. Ella va a la escuela en la mañana a las ocho y media. Ella abre la puerta. Ella va a su clase de matemáticas. Amber se sienta en la silla. […]

¿Salvar o nadar?

¿Salvar o nadar? Escrito por: Donis, Eli, and Jordan; United States Revisado por: Monica Lamelas Esta historia se trata de Tommy O’Claire. Tommy era un nadador (swimmer) muy famoso. Un día Tommy estaba caminando por la calle y vio un accidente de dos coches. Tommy quiso ayudar (tried to help) y fue a buscar gente […]

El gato triste

El Gato Triste Escrito por: Audrey (14), Virginia Revisado Por: Sílvia Cebrián, Shalina S Sam es un gato anaranjado. Sam no está feliz. Sam está triste porque él no tiene una familia. Sam desea (desires) una familia más que nada en el mundo. Él vive en la ciudad de Nueva York y allí no tiene casa […]

Aventura al bosque mágico

Aventura al bosque mágico Escrito por: Paloma ¡Hola! Soy Sancho Panza. Soy el escudero (squire) de don Quijote de la Mancha. Don Quijote me prometió que, si yo le ayudaba, sería rico y que me convertiría en rey (king). Él dice que vamos a matar gigantes y a resolver muchos de los problemas que hay […]

El niño del avión

El niño del avión Anónimo Un día, un niño llamado Pedro iba a viajar (was going to travel) con su familia. Ellos iban a tomar un avión (plane) a Miami, Florida. Pedro les tenía mucho miedo a los aviones y, por eso, no quería ir a Florida. Cuando la familia caminaba por la terminal, Pedro […]