Muchas escuelas están cerradas. Por eso, todos los días vamos a publicar un cuento nuevo. Si quieres leer los cuentos, ¡suscríbete a Revista Literal!
¿DÓNDE ESTÁ LA TAREA?
escrito por Riley (13) Redondo Beach, CA
editado por Marta Yedinak
Hay una chica. La chica se llama Sienna. Sienna tiene doce años y asiste a Parras Middle School. Hoy es martes. Sienna camina a su escuela. Sienna va a la clase de ciencias.
Ella mira en su mochila (backpack). ¡Su tarea no está aquí! ¿Dónde está su tarea?
Ella le pregunta a su maestra: “¿Puedo ir al baño?”.
La maestra dice: ¨Sí”. Sienna no va al baño, ella corre. Corre a su casa.
Sienna busca su tarea de ciencias. La busca en su cama (bed), pero no está. La busca en el baño, pero no está. La busca en la cocina (kitchen), pero no está. ¡Ella busca la tarea en toda la casa! Sienna está muy triste porque su tarea no está en su casa.
Ella corre a la piscina.
Ella mira en el agua. La tarea no está en el agua. Ella mira en el baño. No está en el baño. ¡Ella mira en el estómago de un unicornio! (Sí, hay un unicornio en la piscina.) Pero, su tarea no está en el estómago del unicornio. Sienna está muy triste porque su tarea tampoco está en la piscina.
Ella corre a su restaurante favorito.
Ella mira en el refrigerador. Su tarea no está. Ella mira en la cocina. Su tarea no está. Ella mira en el baño, ¡qué asco (gross)! Sienna está muy triste y también está muy cansada (tired).
Ella llora y camina a su escuela. De repente, ella ve a su gato. Su gato está cerca de (close to, near) la escuela.
En la boca (mouth) de su gato, ¡ella ve su tarea! Sienna está muy feliz. Sienna abraza a su gato y corre a la clase de ciencias. Ella le da la tarea a su maestra. La maestra dice: ¨¡Gracias Sienna!¨.
Después, Sienna va a la clase de matemáticas. Ella está muy cansada. Ella abre su mochila y busca su tarea, pero… ¡no está!
UNA ACTIVIDAD DIDÁCTICA
Each day, we’ll publish one way for you to interact with the story that we share. Consider this your optional homework assignment from The Comprehensible Classroom!
EL CUENTO:
Hay una chica. La chica se llama Sienna. Sienna tiene doce años y asiste a Parras Middle School. Hoy es Martes. Sienna camina a su escuela. Sienna va a la clase de ciencias. Ella mira en su mochila. ¡Su tarea no está aquí! ¿Dónde está su tarea? Ella le pregunta a su maestra: “¿Puedo ir al baño?”. La maestra dice: ¨Sí”. Sienna no va al baño, ella corre. Corre a su casa. Sienna busca su tarea de ciencias. La busca en su cama, pero no está. La busca en el baño, pero no está. La busca en la cocina, pero no está. ¡Ella busca la tarea en toda la casa! Sienna está muy triste porque su tarea no está en su casa.
Ella corre a la piscina. Ella mira en el agua. La tarea no está en el agua. Ella mira en el baño. No está en el baño. ¡Ella mira en el estómago de un unicornio! (Sí, hay un unicornio en la piscina.) Pero, su tarea no está en el estómago del unicornio. Sienna está muy triste porque su tarea tampoco está en la piscina.
Ella corre a su restaurante favorito. Ella mira en el refrigerador. Su tarea no está. Ella mira en la cocina. Su tarea no está. Ella mira en el baño, ¡qué asco! Sienna está muy triste y también está muy cansada. Ella llora y camina a su escuela. De repente, ella ve a su gato. Su gato está cerca de la escuela. En la boca de su gato, ¡ella ve su tarea! Sienna está muy feliz. Sienna abraza a su gato y corre a la clase de ciencias. Ella le da la tarea a su maestra. La maestra dice: ¨¡Gracias Sienna!¨.
Después, Sienna va a la clase de matemáticas. Ella está muy cansada. Ella abre su mochila y busca su tarea, pero… ¡no está!
LA TAREA:
We, in New York State during COVID -19 have been instructed to NOT use any new programs, platforms, subscriptions, etc. where students have to use their (school) email, username, password, etc. because of NYS new Data Tracking Law.
How do you use student emails?
My school is a Google School. We use Google Classroom. Can I put the url for each story in my classroom for students to read instead of having them subscribe?
Many, many thanks for the wonderful, sharing, work that you do!
Me gustaMe gusta
Yes, you can do whatever you’d like with these stories! They are licensed CC-BY-NC-SA, so you can share the content in any non-commercial way, even adapting it or putting it in new formats.
Me gustaLe gusta a 1 persona
I copied some stories in Google Slides, then recorded myself reading the story to my students. Finally I uploaded the video to Edpuzzle and assigned to my students. This is how I’m “circling” the story to make sure they comprehend and to get more input.
Thank you Martina for this great resource.
Me gustaMe gusta
LOVE it!! Please do share the link to the Edpuzzle files, I know more people would love to use them!
Me gustaMe gusta