Azul, el pájaro 

Azul, el pájaro Escrito por: Madison, Georgia Revisado Por: Raquel Aguirre Una vez había (there was) un pequeño pájaro azul. El pájaro azul vivía en el árbol (tree) más grande y hermoso (beautiful) de África. Su nombre era Azul porque el pájaro azul siempre estaba triste (sad).  Azul el pájaro nunca se hizo (made) amigo […]

Leer más Azul, el pájaro 

EL PROBLEMA CON EL TELÉFONO

EL PROBLEMA CON EL TELÉFONO Escrito por: Sahana Revisado Por: Johanna Bridges Era un día bonito en California. Hacía sol y calor. Había una chica que se llamaba Julia. Ella tenía (had) catorce años, vivía con su madre, su padre y su hermano menor. También tenía un gato que se llamaba Peter y un perro […]

Leer más EL PROBLEMA CON EL TELÉFONO

LA BRUJA FEA 

LA BRUJA FEA Escrito por: Elena AP Spanish, Louisiana Revisado Por: Johanna  Bridges Había una vez (once upon a time) una bruja fea (ugly). Esta bruja fea no tenía un corazón. ¡Qué triste manera de vivir! Pero no era culpa (fault) de la bruja. Ella nació con mala fortuna (bad luck). No solo nació sin […]

Leer más LA BRUJA FEA 

Los delfines 

Los delfines Escrito por: Becca, Chicago Revisado Por: Sofia Cintora Había una vez una chica que vivía al lado del mar (sea). Ella adoraba el agua y pasaba todos sus días allí. Le gustaba nadar, jugar en la arena (sand) y buscar animales. Ella no tenía muchos amigos. Sus compañeros de clase eran malos con […]

Leer más Los delfines 

Pocoyo y el elefante 

Pocoyo y el elefante Escrito por: Benjamin (13), Utah, United States Revisado Por: Sofia Cintora Pocoyo está en casa de un elefante en África.  El elefante tiene una boca (mouth) grande. El elefante se come (eats) a Pocoyo. Pocoyo está confundido, porque el elefante es su mejor (best) amigo. El elefante es muy grande. Pocoyo está […]

Leer más Pocoyo y el elefante 

Las dos hermanas y el príncipe

Las dos hermanas y el príncipe Escrito por: annonymous Revisado Por: Johanna Bridges Hace mucho tiempo (a long time ago), en un pequeño pueblo, una pareja fue bendecida (was blessed) con dos hijas (daughters). La hija mayor, Mya, era la favorita del pueblo por su belleza y personalidad. La menor, Ada, siempre vivía a la […]

Leer más Las dos hermanas y el príncipe

¿Dónde está mi tarea? 

¿Dónde está mi tarea? Escrito por: Chloe (12), Pennsylvania, United States Revisado Por: Sofia Cintora ¡Hola! Soy Jorge. Yo tengo un problema. No, no exactamente. Tengo un GRAN problema. Mi problema es verdaderamente (truly) MUY GRANDE. Normalmente, soy un buen estudiante . Yo siempre tengo A’s, siempre hago (I do) mi tarea (homework), y nunca causo problemas.  Pero […]

Leer más ¿Dónde está mi tarea? 

El chico despacio 

El chico despacio Escrito por: Charles (13), Virginia, Estados Unidos Revisado Por: Ana Teleguario-Lee y Sofia Cintora  Hay un chico que corre muy despacio (slow) pero también es muy valiente (brave).  Este chico se llama Phillo. Phillo quiere correr en el evento del Encierro de San Fermín, aunque (even though) no corre muy rápidamente. Él observa […]

Leer más El chico despacio 

El mago y el café

El MAGO Y EL CAFÉ Escrito por: Camila (18), Ohio, United States Revisado por: Monica Lamelas y Janna Kimbel Daniels Hay un mago (wizard) que se llama Luis. Luis tiene un café de magia y la gente ama (love) el café porque la gente recibe poderes mágicos (magic powers) cuando bebe o come algo hecho […]

Leer más El mago y el café

El perro con superpoderes 

EL PERRO CON SUPERPODERES Author: Ana (17), Minnesota, United States Proofread by: CLAUDIA ALFARO (Native speaker, Spanish teacher in Ky)      Había una vez (there once was) un perro, pero no era un perro normal, era un perro con superpoderes (super powers). El perro se llamaba Hazel. Hazel era muy pequeña y tenía mucha energía. Ella […]

Leer más El perro con superpoderes